Real Sound Kaze no Regret

Leírás

A Real Sound: Kaze no Regret (A megbánás szele) az audioalapú kalandjátékok egyik úttörője, amelyet Kenji Eno Warp stúdiója jegyez. A projekt azzal a nemes céllal született, hogy a látó és vak játékosok egyaránt élvezhessék a művet: a képernyő a menük és a címfeliratok kivételével végig sötét marad, a cselekményt szinte kizárólag párbeszédek, zene és hangdizájn közvetíti. A fejlesztést azok a levelek ihlették, amelyeket Eno látássérült rajongóitól kapott, akik korábbi munkáit csak nehézségek árán tudták élvezni. Bár a későbbi Dreamcast-átirat egy opcionális, állóképeket tartalmazó vizuális módot is kínált, a játék alapvetően nem igényel képi információt.

A Yuji Sakamoto által írt történet Hiroshi Nonomura és Izumi Sakurai gyermekkori ismerősök kapcsolatát követi nyomon, amelyet a távolság és rejtélyes körülmények tesznek próbára. A narratíva egy interaktív rádiójátékhoz hasonlóan épül fel: kulcsfontosságú pontokon egy harangszó jelzi a döntési lehetőségeket, amelyek különböző irányokba terelik a cselekményt. A főszerepekben olyan neves japán színészek szólalnak meg, mint Takashi Kashiwabara és Ryoko Shinohara. A zenei aláfestést Keiichi Suzuki szerezte, Eno közreműködésével. A térhatású élmény biztosítása érdekében binaurális „dummy head” mikrofonokat használtak a felvételek során, ami fejhallgatón keresztül hallgatva valósághű, háromdimenziós hangzást eredményez.

A Saturn-kiadás különleges csomagolása is figyelmet érdemel: a hagyományos kézikönyv helyett a használati utasításokat braille-írásos kártyákon helyezték el, amelyeken felhőket ábrázoló fotók láthatók, a dobozban pedig egy tasak fűszernövény-mag is lapult – ez a gesztus hűen tükrözi a játék inkluzív filozófiáját. Bár a cím sosem hagyta el Japánt, kísérleti jellege nemzetközi elismerést váltott ki. A Real Sound ritka példája annak a korszakalkotó gondolkodásmódnak, amely már évtizedekkel a modern akadálymentesítési szabványok előtt is komolyan vette a játékosok közötti egyenlőséget.