Grand Theft Auto III

Deskripsi

Grand Theft Auto III mengikuti kisah Claude, protagonis bisu yang dikhianati saat perampokan bank dan dibiarkan tewas. Setelah melarikan diri dari transportasi penjara, ia terjun ke dunia kriminal Liberty City, menjalankan kontrak berisiko tinggi bagi berbagai keluarga mafia, faksi Yakuza, dan pejabat korup. Ceritanya mengeksplorasi tema loyalitas, balas dendam, dan siklus kejahatan di sebuah metropolis yang membusuk. Atmosfernya didefinisikan oleh nada sinematik yang kelam, terinspirasi dari drama kriminal ikonik dan estetika urban akhir sembilan puluhan. Pemain menavigasi kota besar yang saling terhubung dengan tiga pulau berbeda, menggunakan berbagai kendaraan dan senjata untuk menyelesaikan misi non-linear. Versi Jepang ini, yang diterbitkan oleh Capcom hampir dua tahun setelah debut internasionalnya, menampilkan lokalisasi ekstensif dan modifikasi konten untuk mematuhi regulasi regional. Mekanika pertarungan diubah secara signifikan: serangan kepala (head shots) dan pemenggalan dihilangkan, serta genangan darah tidak lagi muncul di bawah karakter yang kalah. Selain itu, serangan ke tanah (menendang musuh yang jatuh) dinonaktifkan, dan misi sampingan tertentu diubah namanya, misalnya penggunaan kata ‘gula’ alih-alih narkotika dan ‘pengiriman’ untuk menggantikan prostitusi. Terlepas dari perubahan ini, inti permainan berupa kejar-kejaran kecepatan tinggi dan eksplorasi dunia terbuka tetap utuh. Kritikus pada saat rilis tahun 2003 memuji kebebasan yang belum pernah ada sebelumnya dan pencapaian teknis kota yang terasa hidup. Penyertaan teks bahasa Jepang dan panduan yang diterjemahkan membuat narasi kompleks ini dapat diakses oleh khalayak luas, meskipun penyensoran menjadi bahan diskusi bagi para purist. Fenomena ini cukup mengingatkan pada lokalisasi Amerika terhadap judul-judul Jepang. Game ini sukses besar secara komersial di Jepang, terjual sekitar 290.000 kopi dalam tiga bulan pertama, sebuah pencapaian luar biasa untuk judul Barat saat itu. Kehadirannya begitu berdampak hingga dianggap mengakhiri era ‘tanpa rating’ dalam dunia gim Jepang, yang mengharuskan terciptanya kategori CERO Z (18+) untuk mengelola konten dewasa. Kini, gim ini dikenang sebagai judul yang memperkenalkan genre sandbox ke arus utama Jepang.